Zvolil si Safed za své sídlo, dokud nezhyne poslední Žid v Palestině.
Odredio je Safed za svoj privremeni glavni grad Sve dok se i poslednji Jevrejin u Palestini ne uništi.
A pokud jde o spravedlivého Gaia Papuse, zvolil si sám odměnu za své čestně vykonané služby.
A NAŠEM PRIJATELJU PUPAVIJUSU DATO JE DA SAM BIRA SVOJU NAGRADU ZBOG DOBRE I ODANE SLUŽBE
Zvolil si syna tesaře, aby se zjevil světu.
Izabrao je sina stolara da bi se pokazao svetu.
Mám dojem, signorino, že to jeho zbarvení popisujete správně, ale jestli má doopravdy ve znaku žárlivost, zvolil si chybný erb, čestné slovo.
Gospo, èini mi se da je vaše tumaèenje taèno, mada se, ako je tako, kunem da je njegova pretpostavka pogrešna.
Steven věděl co jsem, a zvolil si být se mnou.
Stiven je znao šta sam i odluèio je da bude sa mnom.
Potřebuje kapitána a zvolil si mne!
Potreban mu je kapetan i izabrao je mene!
A tak se stalo, že na svět přišel Velký Jiný, a zvolil si stranu zla.
И тако се десило да је Велики Други дошао на свет и одабрао страну зла.
Možná si uvědomil, co s námi tenhle život udělal a jak je to těžké a zvolil si snazší cestu.
Ne, ozbiljna sam. Šta ako je video šta nam je ovakav život uradio, i kako je bilo teško, i samo pronašao lakši nacin da se izvuce.
Ačkoliv jsme se oba chtěli milovat... zvolil si dát mi něco lepšího.
Èak smo i oboje želeli da vodim ljubav. On je izabrao da mi da nešto bolje...
Lehmann má jeho problémy s rohovými výkopy, ale skutečně si věří a zvolil si vyražení.
Lehman je imao problema sa ovakvim loptama, ali je sada izgledao veoma samouvjereno i odluèio se na udar pesnicom.
A potom, co slyšel můj osud, zvolil si exil před konfrontací.
I nakon što je èuo za moju sudbinu, izabrao je progon daleko od sukoba.
Zvolil si to. Jeho myšlení je výš než naše, Bille.
To je kako je on izabrao, Njegovi su putevi iznad naših Bil!
Viděl, že patří Julianně a zvolil si ignorovat to.
Video je da pripada Julianni i odluèio da to ignoriše.
Teď může odejít, ale zvolil si zůstat zdef.
Sada može da ode, ali odluèio je da ostane.
Zvolil si to kvůli vám, že ano, Rose?
Izabrao je da ostane zbog vas, zar ne, Rouz?
Zvolil si snadnou cestu ven a mě tu nechal s jeho nepořádkem, co jsem měla uklidit.
Odabrao je lak izlaz, a mene ostavio da poèistim nered.
Ale Perseus byl příliš neústupný. A zvolil si vlastní cestu.
Ali Persej je bio svojeglav, te je odabrao drugaèiji put.
Král Dendup nevolil stranu ve válce, zvolil si svůj lid.
Kralj Dendup je izabrao svoj narod umesto da izabere stranu u meðugalaktièkom ratu.
Mezitím, ostře se vyhradil proti Batmanovi a zvolil si jako příštího komisaře ženu. Myslím, že tu vidíme zcela nového starostu.
Izmeðu ovoga, njegovog èvrstog stava po pitanju Betmena i postavljanju žene kao sledeæeg policijskog komesara, mislim da vidimo totalno drugaèijeg gradonaèelnika.
Náš neznámý mohl oběti střelit kamkoliv, ale zvolil si srdce, což naznačuje, že mu ublížil někdo, kdo mu byl blízký a kdo je hlavní příčinou jeho vzteku.
Može da upuca žrtve bilo gde, ali im puca u srce, što znaèi da ga je povredio neko sa kim je bio blizak i ko je zapravo izvor njegovog besa.
Zvolil si cestu, po které ho nemůžeme následovat.
Izabrao je put na kome niko ne može da ga prati.
Zvolil si být tvým otcem, i když nemusel.
On je donio odluku biti tvoj otac, iako on ne mora biti.
Zvolil si radši kulku do hlavy, než aby byl ženatý s tebou.
Izabrao je metak u glavi nego brak sa tobom.
Bratr Tepper přijal poselství od našeho Pána a zvolil si tento den jako ten, kdy bude zachráněn.
Brat Teper je prihvatio poruku od Boga i izabrao je ovaj dan da bude spašen.
Jak jsem říkal, zvolil si pro úkryt špatné místo.
K'o što rekoh, tvoji ljudi izabrali su pogrešno mesto za skrivanje.
Zvolil si ho sám. Víš jak, chtěl znít tajuplně.
Sam ga je izabrao, znaš, hteo je da zvuèi tajanstveno.
Filipínský lid riskoval, zvolil si...nestálého diktátora posedlého samým sebou.
Тхе Филипино људи ваљани коцкице на... нестабилна, себе опседнути моћника.
0.489501953125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?